Skupni sporazum o pogojih in načinih uporabe varovanih del iz repertoarja zavoda IPF v komercialnih radijskih programih v Republiki Sloveniji ter o višini nadomestil za njihovo uporabo

OBJAVLJENO V: Uradni list RS 83-3644/2006, stran 8975 DATUM OBJAVE: 4.8.2006

RS 83-3644/2006

3644. Skupni sporazum o pogojih in načinih uporabe varovanih del iz repertoarja zavoda IPF v komercialnih radijskih programih v Republiki Sloveniji ter o višini nadomestil za njihovo uporabo

Zavod za uveljavljanje pravic izvajalcev in proizvajalcev fonogramov Slovenije, Šmartinska 152, 1000 Ljubljana, ki ga zastopa direktor Boris Kerimov, (v nadaljevanju zavod) in RGL d.d., Radijska mreža Infonet ter pridružene radijske postaje, ki jih po pooblastilu zastopata Leo Oblak in Avguštin Vidmar, (v nadaljevanju združenje) dogovorijo in sklenejo

S K U P N I S P O R A Z U M
o pogojih in načinih uporabe varovanih del iz repertoarja zavoda IPF v komercialnih radijskih programih v Republiki Sloveniji ter o višini nadomestil za njihovo uporabo

Stranke tega sporazuma uvodoma kot nesporno ugotavljajo:

da je zavod od Urada za intelektualno lastnino RS pridobil dovoljenje za kolektivno uveljavljanje pravic glasbenih izvajalcev in proizvajalcev fonogramov,

da je zavod dne 10. 5. 2005 sprejel Tarifo zavoda IPF za radiodifuzno oddajanje in radiodifuzno retransmisijo fonogramov, ki je bila dne 31. 5. 2005 objavljena v Uradnem listu RS, št. 53/05.

da stranke sklepajo ta sporazum zaradi ureditve plačevanja nadomestil za uporabo fonogramov v komercialnih radijskih programih, v imenu katerih združenje sklepa ta sporazum,

da člani združenja v svojih programih uporabljajo komercialno izdane fonograme,

da za izdajatelje komercialnih radijskih programov, ki niso člani združenja, veljajo isti pogoji kot za člane združenja, zato se v tem sporazumu obravnavajo in imenujejo vsi kot člani združenja.

II.

Stranke se dogovorijo, da bo zavod s člani združenja, ki so navedeni v Prilogi 1, ki je sestavni del tega sporazuma in kateri so priložena pooblastila, sklenil pogodbe o pogojih in načinu uporabe varovanih del iz repertoarja zavoda v komercialnih radijskih programih (v nadaljevanju besedila: individualna pogodba), pod pogoji, določenimi v tem sporazumu. Vzorec pogodbe je kot Priloga 2 sestavni del tega sporazuma.

Članom združenja, ki individualne pogodbe ne bodo hoteli podpisati, bo zavod zaračunaval nadomestilo za radiodifuzno oddajanje in radiodifuzno retransmisijo fonogramov v skladu z določili veljavne tarife zavoda samostojno.

III.

Stranke tega sporazuma se dogovorijo, da so nadomestila za posameznega člana združenja določena glede na kriterije, določene v tem členu:

Dohodkovna osnova za izračun nadomestila so prihodki člana združenja iz radijske dejavnosti, ki so razvidni iz izkaza poslovnega izvida, pri čemer mora član združenja v kolikor izvaja več dejavnosti, podati pisno poročilo koliko prihodkov je bilo ustvarjenih iz naslova radijske dejavnosti. V prihodke iz radijske dejavnosti se ne upošteva dohodkov iz naslova produkcije in snemanja radijskih oglasov po tržnih cenah, brez oddajanja.