TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Reviziji se ugodi in se sodba sodišča druge stopnje tako spremeni, da se glasi:

„1. Pritožbi tožene stranke se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje tako spremeni, da se tožbeni zahtevek, ki se glasi: Toženka je dolžna tožniku plačati znesek 50.264,06 EUR (odškodnino za materialno škodo iz naslova prikrajšanja tožnika pri plači in pokojnini, ker je bil od 18. 12. 1998 do 4. 9. 2003 nezaposlen) z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 2.693,00 EUR od 15. 7. 2003 dalje do plačila in od 849,48 EUR od 15. 1. 1999 dalje do plačila in naprej od istega mesečnega zneska od 15. dne v mesecu do vključno 15. 9. 2003 do plačila, zavrne, tožeča stranka pa je dolžna v roku 15 dni plačati toženi stranki pravdne stroške v višini 1.884,04 EUR.

2. Tožeča stranka mora v 15 dneh povrniti toženi stranki njene pritožbene stroške v znesku 1.096,00 EUR.“

II. Tožeča stranka mora v 15 dneh povrniti toženi stranki njene revizijske stroške v znesku 1.370,00 EUR.

Skladno s 1. točko prvega odstavka 542. člena ZKP je neutemeljeno priprti, ki kasneje ni bil obsojen, upravičen do povračila škode, vendar je pravno priznana zgolj škoda, ki je v vzročni zvezi s priporom, ne pa tudi škoda, ki nastane zaradi samega teka kazenskega postopka.