Nalaganje dokumenta...
Uredba o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Islamsko republiko Mavretanijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov
OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 20-78/1996, stran 396 DATUM OBJAVE: 6.12.1996
RS (mednarodne) 20-78/1996
78. Uredba o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Islamsko republiko Mavretanijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov
Na podlagi tretjega odstavka 63. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 1/91-I) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN ISLAMSKO REPUBLIKO MAVRETANIJO O VZPOSTAVITVI DIPLOMATSKIH ODNOSOV
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN ISLAMSKO REPUBLIKO MAVRETANIJO O VZPOSTAVITVI DIPLOMATSKIH ODNOSOV
1. člen
Ratificira se Sporazum med Republiko Slovenijo in Islamsko republiko Mavretanijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov, podpisan v Kairu 4. junija 1996.
2. člen
Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:*
S P O R A Z U M
MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN ISLAMSKO REPUBLIKO MAVRETANIJO O VZPOSTAVITVI DIPLOMATSKIH ODNOSOV
MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN ISLAMSKO REPUBLIKO MAVRETANIJO O VZPOSTAVITVI DIPLOMATSKIH ODNOSOV
Republika Slovenija in Islamska republika Mavretanija sta se,
v želji, da bi krepili in razvijali odnose med državama v skladu s cilji in načeli Ustanovne listine Združenih narodov,
dogovorili o naslednjem:
1. člen
Republika Slovenija in Islamska republika Mavretanija vzpostavita diplomatske odnose na dan, ko ta sporazum začne veljati in čimprej izmenjata diplomatske predstavnike.
2. člen