297. Sklep o podrobnejši vsebini in načinu objave sporočil javnih družb
Na podlagi četrtega odstavka 64. člena in šestega odstavka 66. člena zakona o trgu vrednostnih papirjev (Uradni list RS, št. 56/99) izdaja Agencija za trg vrednostnih papirjev
S K L E P
o podrobnejši vsebini in načinu objave sporočil javnih družb
-
podrobnejšo vsebino in način objave povzetka revidiranega letnega poročila javne družbe,
-
podrobnejšo vsebino in način objave povzetka polletnega poročila javne družbe, katere delnice so uvrščene v kotacijo na borzi,
-
podrobnejšo vsebino, način in roke za objave oziroma obvestila o pomembnih poslovnih dogodkih (prvi, drugi, sedmi in osmi odstavek 66. člena Zakona o trgu vrednostnih papirjev; v nadaljnjem besedilu: ZTVP‑1),
-
podrobnejše pogoje oziroma okoliščine, na podlagi katerih lahko izdajatelj odloži javno objavo pomembnih poslovnih dogodkov,
-
podrobnejšo vsebino zahteve za oprostitev dolžnosti takojšnje javne objave pomembnih poslovnih dogodkov,
-
način, na katerega mora izdajatelj zagotavljati zaupnost informacij, katerih javna objava se odlaga.
POVZETEK REVIDIRANEGA LETNEGA POROČILA
Povzetek revidiranega letnega poročila javne družbe mora vsebovati:
-
firmo in sedež javne družbe ter navedbo, da gre za povzetek revidiranega letnega poročila,
-
navedbo datuma prejema revizijskega poročila,
-
navedbo, ali je bilo mnenje pooblaščenega revizorja o letnem poročilu pritrdilno, s pridržkom oziroma odklonilno in kdo je opravil revizijo; kadar mnenje pooblaščenega revizorja ni pritrdilno, morajo biti navedeni tudi razlogi za takšno mnenje,
-
bilanco stanja, izkaz poslovnega izida, izkaz finančnega izida in izkaz gibanja kapitala po postavkah iz ustreznega računovodskega standarda za zunanje poslovno poročanje,
-
navedbo pomembnejših sprememb podatkov, ki so vsebovani v prospektu, ali so bili razkriti na podlagi petega odstavka tega člena, če še niso bili javno objavljeni.
-
navedbo, da je celotno revidirano letno poročilo na vpogled na sedežu javne družbe in navedbe o predložitvi in dostopnosti revidiranega letnega poročila iz osmega odstavka 55. člena zakona o gospodarskih družbah (Uradni list RS, št. 30/93, 29/94, 82/94, 20/98, 84/98, 6/99, 54/99 – ZFPPod, 31/00 – ZP-L, 36/00 – ZPDZC, 45/01, 59/01 – popr., 93/02 – odločba US, 57/04 in 139/04; v nadaljnjem besedilu: ZGD in 45/01).
Kadar je javna družba dolžna izdelovati tudi konsolidirane računovodske izkaze, mora povzetek revidiranega letnega poročila vsebovati še:
-
navedbo družb, ki so vključene v konsolidacijo,
-
navedbo datuma prejema revizijskega poročila,
-
navedbo, ali je bilo mnenje pooblaščenega revizorja o konsolidiranem letnem poročilu pritrdilno, s pridržkom oziroma odklonilno in kdo je opravil revizijo; kadar mnenje pooblaščenega revizorja ni pritrdilno, morajo biti navedeni tudi razlogi za takšno mnenje,
-
konsolidirano bilanco stanja, konsolidiran izkaz poslovnega izida, konsolidiran izkaz finančnega izida in konsolidiran izkaz gibanja kapitala po postavkah iz ustreznega računovodskega standarda za zunanje poslovno poročanje,
Družbe, katerih vrednostni papirji so uvrščeni na katerega od organiziranih trgov vrednostnih papirjev v državah članicah Evropske unije in ki so zavezane h konsolidaciji, sestavljajo konsolidirane računovodske izkaze v skladu z Uredbo (EC) Evropskega parlamenta in Sveta številka 1606/2002 z 19. julija 2002 (UL L, št. 243, z 11. 9. 2002 z vsemi spremembami).
Kadar mora javna družba izdelovati in objavljati revidirana letna poročila oziroma povzetke revidiranih letnih poročil tudi v skladu z drugimi predpisi, mora povzetek revidiranega letnega poročila vsebovati poleg elementov iz tega člena še elemente, ki jih določajo drugi predpisi.
Kadar se s spremembo predpisa spremeni vsebina prospekta, ki je določena s sklepom o podrobnejši vsebini prospekta, izvlečka prospekta in javnega poziva za vpis in vplačilo papirjev (Uradni list RS, št. 6/00, 117/02), na podlagi katerega je javna družba pridobila dovoljenje za prvo javno prodajo oziroma dovoljenje za organizirano trgovanje, mora javna družba najpozneje z objavo naslednjega povzetka revidiranega letnega poročila objaviti podatke, za katere se s spremembo predpisa zahteva razkritje oziroma drugačno razkritje.
Povzetek revidiranega letnega poročila iz prejšnjega člena tega sklepa mora javna družba objaviti v roku iz prvega odstavka 64. člena ZTVP-1 na enega izmed naslednjih načinov:
-
v dnevniku, ki izhaja na celotnem območju Republike Slovenije,
-
v elektronski obliki, v skladu s pravili, ki jih določi borza v splošnem aktu.
Kadar mora javna družba v skladu z drugimi predpisi objaviti revidirano letno poročilo oziroma povzetek revidiranega letnega poročila v rokih, ki so krajši, kot je rok iz prejšnjega odstavka, oziroma na način, ki je drugačen, kot je določen v prejšnjem odstavku, mora javna družba v roku in na način iz prejšnjega odstavka objaviti vsaj firmo in sedež javne družbe, naslov obvestila, datum in mesto objave.
POVZETEK POLLETNEGA POROČILA
Povzetek polletnega poročila javne družbe mora vsebovati:
-
firmo in sedež javne družbe ter navedbo, da gre za povzetek revidiranega oziroma nerevidiranega polletnega poročila,
-
navedbo datuma prejema revizijskega poročila, kadar je bilo polletno poročilo javne družbe revidirano,
-
navedbo, ali je bilo mnenje pooblaščenega revizorja o polletnem poročilu pritrdilno, s pridržkom oziroma odklonilno in kdo je opravil revizijo; kadar mnenje pooblaščenega revizorja ni pritrdilno, morajo biti navedeni tudi razlogi za takšno mnenje; kadar polletno poročilo ni bilo revidirano, je treba to izrecno navesti,
-
bilanco stanja, izkaz poslovnega izida, izkaz finančnega izida in izkaz gibanja kapitala po postavkah iz ustreznega računovodskega standarda za zunanje poslovno poročanje,
-
navedbo pomembnejših sprememb podatkov, ki so vsebovani v prospektu, ali so bili razkriti na podlagi petega odstavka 2. člena tega sklepa, če še niso bili javno objavljeni,
-
navedbo, da je celotno polletno poročilo na vpogled na sedežu javne družbe.
Kadar je javna družba dolžna izdelovati tudi konsolidirane računovodske izkaze, mora povzetek polletnega poročila vsebovati še:
-
navedbo družb, ki so vključene v konsolidacijo,
-
navedbo datuma prejema revizijskega poročila, kadar je bilo konsolidirano polletno poročilo javne družbe revidirano,
-
navedbo, ali je bilo mnenje pooblaščenega revizorja o konsolidiranem polletnem poročilu pritrdilno, s pridržkom oziroma odklonilno in kdo je opravil revizijo; kadar mnenje pooblaščenega revizorja ni pritrdilno, morajo biti navedeni tudi razlogi za takšno mnenje; kadar konsolidirano polletno poročilo ni bilo revidirano, je treba to izrecno navesti,