na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VDS sodba Pdp 1199/98 - prevajanje sodnega pisanja stranki iz ZRJ
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
27.1.2000
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDS sodba Pdp 1199/98
INTERNA OZNAKA (*)
VDS00904
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
prevajanje sodnega pisanja stranki iz ZRJ
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO
IZREK
Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se v izpodbijanem delu v 1., 2. in 3. tč. izreka potrdi sodba sodišča prve stopnje.
JEDRO
Po osamosvojitvi Slovenije dne 25.6.1991 pred sodišči ne veljajo več v celoti določbe ZPP o jeziku v postopku (VI. poglavje ZPP), ki se nanašajo na jezik drugega jugoslovanskega naroda. Zato v sporu, ko je tekel postopek po navedenem datumu, sodišče ni bilo dolžno stranki iz ZRJ prevajati sodna pisanja v njen jezik.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.