Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012570 - pogodba o prevozu stvari - zastaranje terjatev - kdaj gre za odškodninsko terjatev iz prevozne pogodbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012570
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 38/78, 28.3.1978
OBJAVA
Sud. praksa 2/82 str.42, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - zastaranje terjatev - kdaj gre za odškodninsko terjatev iz prevozne pogodbe
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pri premoženjskem zavarovanju vstopa zavarovatelj do zneska povračila
škode v pravice zavarovanca oziroma uporabnika zavarovanja proti
tretji osebi, odgovorni za škodo, zato regresnega zahtevka
zavarovalnice ni mogoče šteti za terjatev originarne narave.
ORIGINAL:
Kod imovinskog osiguranja osiguratelj stupa do iznosa naknade u prava
osiguranika, odnosno korisnika osiguranja prema trečoj odgovornoj
osobi, pa se zbog toga regresno potraživanje osiguratelja ne može
smatrati potraživanjem originarne prirode.
Pri premoženjskem zavarovanju vstopa zavarovatelj do zneska povračila
škode v pravice zavarovanca oziroma uporabnika zavarovanja proti
tretji osebi, odgovorni za škodo, zato regresnega zahtevka
zavarovalnice ni mogoče šteti za terjatev originarne narave.
ORIGINAL:
Kod imovinskog osiguranja osiguratelj stupa do iznosa naknade u prava
osiguranika, odnosno korisnika osiguranja prema trečoj odgovornoj
osobi, pa se zbog toga regresno potraživanje osiguratelja ne može
smatrati potraživanjem originarne prirode.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.