TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

1. Tožbi se ugodi. Odločba Agencije Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja št. ... z dne 15. 10. 2007 ter odločba Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Republike Slovenije št. ... z dne 7. 1. 2008 se odpravita in se zadeva vrne Agenciji Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja v ponovno odločanje.

2. Toženka je dolžna tožniku povrniti stroške postopka v znesku 350,00 EUR, povečane za DDV, in sicer v roku 15 dni od prejema te sodbe brezobrestno, po preteku navedenega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva zamude do dneva plačila, pod izvršbo.

Po presoji sodišča je potrebno v primeru, ko sodi v okvir istega kmetijskega gospodarstva dvoje ali več hlevov, obstoj zadostnih skladiščnih kapacitet za živinska gnojila presojati na ravni celotnega kmetijskega gospodarstva, kolikor razdalja med hlevi ni velika oz. kolikor se hlevi nahajajo v bližini drug drugega. Zato bi morala upravna organa pri odločanju v obravnavani zadevi obstoj zadostnih skladiščnih kapacitet presojati z vidika tožnikovega kmetijskega gospodarstva kot celote, kar pomeni, da bi bilo potrebno pri izračunu obstoječih skladiščnih kapacitet upoštevati tudi kapacitete, za katere tožnik trdi, da se nahajajo v oddaljenosti zgolj 150 metrov od najetega hleva.