TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v 1. in 2. točki izreka spremeni tako, da se zavrne tožbeni zahtevek tožeče stranke za plačilo zneska 407.196,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 1. 2. 1999 dalje, skupaj z pravdnimi stroški tožeče stranke v znesku 19.080,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 11. 4. 2006 dalje do plačila.

2. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki plačati 44,23 EUR pravdnih stroškov v 8 dneh, v primeru zamude pa z zakonitimi zamudnimi obrestmi.

3. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki plačati njene pritožbene stroške v znesku 135,20 EUR v 8 dneh, pod izvršbo.

 

Iz besedila 4. odst. 1. člena Sporazuma izhaja, da so z njim "dokončno urejena vsa razmerja med pogodbenima strankama v zvezi s pogodbo" ter da "pogodbeni stranki druga do druge nimata nikakršnih zahtev več." Logična razlaga navedenega besedila potrjuje sklep, da pogodbeni stranki nimata ne zahtevkov na izpolnitev morebitnih pogodbenih obveznosti, kot tudi ne odškodninskih zahtevkov, saj so tudi to zahtevki, ki izhajajo iz pogodbenega razmerja, in so torej v zvezi s pogodbo.