Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013061 - priznanje tujih sodnih odločb - postopek priznanja - predhodno vprašanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013061
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3566/78, 21.11.1978
OBJAVA
Pregled VSH 14/78 str.74
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
priznanje tujih sodnih odločb - postopek priznanja - predhodno vprašanje
PODROČJE VSRS
MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je že izdana posebna odločba, s katero je zavrnjen predlog za
priznanje tuje odločbe, pravdno sodišče ni upravičeno, da o priznanju
te odločbe odloča kot o predhodnem vprašanju.
ORIGINAL:
Ako je već doneseno posebno rješenje kojim je odbijen prijedlog za
priznanje strane odluke, parnični sud nije ovlašten da o priznanju te
odluke rješava kao i o prethodnom pitanju.
Če je že izdana posebna odločba, s katero je zavrnjen predlog za
priznanje tuje odločbe, pravdno sodišče ni upravičeno, da o priznanju
te odločbe odloča kot o predhodnem vprašanju.
ORIGINAL:
Ako je već doneseno posebno rješenje kojim je odbijen prijedlog za
priznanje strane odluke, parnični sud nije ovlašten da o priznanju te
odluke rješava kao i o prethodnom pitanju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.