TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

Tožbi se ugodi, delna odločba Upravne enote Laško št. 339-26/2010 (povezava 321-33/93-UE Tržič) z dne 9. 9. 2011 in odločba Ministrstva za kmetijstvo in okolje št. 490-73/2011 z dne 7. 11. 2013 se odpravita in se zadeva vrne Upravni enoti Laško v ponovni postopek.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške tega postopka v znesku 347,70 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Iz izrekov izpodbijanih odločb organov prve in druge stopnje izhaja, da sta – glede na uveljavljani zahtevek vlagateljev (in tožbene navedbe) – nedoločna. Izrek odločbe je namreč določen - tako zahtevo za izrek postavlja 213. člen ZUP - le, če je vsebina odločitve o pravici stranke formulirana tako, da je izražena neposredno in nedvoumno, da je ni potrebno ugotavljati na posreden način ter da ne dopušča različnih razlag. Nedoločen izrek pa onemogoča preizkus materialne zakonitosti odločbe ter taka nepravilnost v odločbi predstavlja nepogojno bistveno kršitev pravil postopka iz 7. točke drugega odstavka 237. ZUP.