Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011399 - poravnava - pojem
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011399
IZVOR, AVTOR
Gzs 82/76, 20.12.1976
OBJAVA
Bilten ZS 5/77 str.23
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
poravnava - pojem
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Po pravnih pravilih premoženjskega prava je poravnava pogodba, s
katero stranke urejajo sporna ali dvomljiva pravna razmerja, tako da
vsaka stranka nekaj da, stori ali opusti.
ORIGINAL:
Prema pravnim pravilima imovinskog prava poravnanje je ugovor kojim
stranke uredjuju medjusobne sporne ili neizvesne pravne odnose tako
da se svaka stranka obavezuje nešto dati ili učiniti odnosno ne
učiniti.
Po pravnih pravilih premoženjskega prava je poravnava pogodba, s
katero stranke urejajo sporna ali dvomljiva pravna razmerja, tako da
vsaka stranka nekaj da, stori ali opusti.
ORIGINAL:
Prema pravnim pravilima imovinskog prava poravnanje je ugovor kojim
stranke uredjuju medjusobne sporne ili neizvesne pravne odnose tako
da se svaka stranka obavezuje nešto dati ili učiniti odnosno ne
učiniti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.