Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010126 - prisilna poravnava - učinek - pravdni stroški
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010126
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 3214/74, 9.4.1975
OBJAVA
PPP 7/75 str.50
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
SIMILARDOCS
VS008927 ^^^ VS009010 ^^^ VS028023
INSTITUT VSRS
prisilna poravnava - učinek - pravdni stroški
PODROČJE VSRS
STEČAJNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če upnik vtožuje terjatev, katere ni prijavil v postopku
prisilne poravnave, dolžnik pa v ugovoru ne prereka dolga,
ampak zahteva le sprejem odločbe v skladu z odobreno
prisilno poravnavo, je dolžan upnik ne glede na uspeh v
sporu povrniti tožencu vse povzročene stroške.
ORIGINAL:
Kada poverilac tužbom utužuje potraživanje koje nije
prijavio u postupku prinudnog poravnanja, a dužnik u
prigovoru ne ospori dug već samo zahteva da se donese
odluka u skladu sa odobrenim prinudnim poravnanjem, tada je
poverilac dužan bez obzira na uspeh u sporu da naknadi
tuženom sve prouzrokovane parnične troškove.
Če upnik vtožuje terjatev, katere ni prijavil v postopku
prisilne poravnave, dolžnik pa v ugovoru ne prereka dolga,
ampak zahteva le sprejem odločbe v skladu z odobreno
prisilno poravnavo, je dolžan upnik ne glede na uspeh v
sporu povrniti tožencu vse povzročene stroške.
ORIGINAL:
Kada poverilac tužbom utužuje potraživanje koje nije
prijavio u postupku prinudnog poravnanja, a dužnik u
prigovoru ne ospori dug već samo zahteva da se donese
odluka u skladu sa odobrenim prinudnim poravnanjem, tada je
poverilac dužan bez obzira na uspeh u sporu da naknadi
tuženom sve prouzrokovane parnične troškove.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.