Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS019792 - sostanovalsko razmerje - pravice sostanovalca - zahtevati izselitev oseb, ki so ostale v stanovanju po smrti ali izselitvi sostanovalca - uporabnik...
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019792
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 2304/82, 14.1.1983
OBJAVA
Pregled VSH 23/84 str.129
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS015189 ^^^ VS004511 ^^^ VS011484
INSTITUT VSRS
sostanovalsko razmerje - pravice sostanovalca - zahtevati izselitev oseb, ki so ostale v stanovanju po smrti ali izselitvi sostanovalca - uporabnik - pravice - neovirana osebna uporaba stanovanja - po imetnikovi smrti
PODROČJE VSRS
STANOVANJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oseba, ki uporablja sostanovalski del stanovanja zato, da nudi nujno
pomoč in nego enemu od sostanovalcev, ne more brez privolitve drugega
sostanovalca pridobiti pravico, da po smrti sostanovalca, kateremu je
nudila pomoč in nego, še uporablja sostanovalski del stanovanja niti
tedaj, če so izpolnjene predpostavke, pod katerimi bi sicer pridobila
lastnost člana družinskega gospodinjstva (4. tč. 9. čl. ZSR) in pod
kateremi bi kot član družinskega gospodinjstva imela pravico do
uporabe stanovanja po smrti imetnika (2. odst. 57. čl. ZSR).
ORIGINAL:
Osoba koja koristi sustanarski dio stana radi pružanja nužne pomoći i
njege jednome od sustanara ne može bez pristanka drugog sustanara
steći pravo da nakon smrti sustanara kojem je pružala pomoć i njegu
nastavi koristiti sustanarski dio stana ni tada kad su ispunjene
pretpostavke pod kojima bi inače stekla svojstvo člana porodičnog
domaćinstva stanara (čl. 9. t. 4. ZSO) i pod kojima bi kao član
porodičnog domaćinstva stanara imala pravo na korištenje stana nakon
smrti stanara (čl. 57. st. 2. ZSO).
Oseba, ki uporablja sostanovalski del stanovanja zato, da nudi nujno
pomoč in nego enemu od sostanovalcev, ne more brez privolitve drugega
sostanovalca pridobiti pravico, da po smrti sostanovalca, kateremu je
nudila pomoč in nego, še uporablja sostanovalski del stanovanja niti
tedaj, če so izpolnjene predpostavke, pod katerimi bi sicer pridobila
lastnost člana družinskega gospodinjstva (4. tč. 9. čl. ZSR) in pod
kateremi bi kot član družinskega gospodinjstva imela pravico do
uporabe stanovanja po smrti imetnika (2. odst. 57. čl. ZSR).
ORIGINAL:
Osoba koja koristi sustanarski dio stana radi pružanja nužne pomoći i
njege jednome od sustanara ne može bez pristanka drugog sustanara
steći pravo da nakon smrti sustanara kojem je pružala pomoć i njegu
nastavi koristiti sustanarski dio stana ni tada kad su ispunjene
pretpostavke pod kojima bi inače stekla svojstvo člana porodičnog
domaćinstva stanara (čl. 9. t. 4. ZSO) i pod kojima bi kao član
porodičnog domaćinstva stanara imala pravo na korištenje stana nakon
smrti stanara (čl. 57. st. 2. ZSO).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.