TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Reviziji se ugodi, sodba sodišča druge stopnje se spremeni tako, da se pritožbi tožeče stranke ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se glasi:

"1. Odpoved pogodbe o zaposlitvi, ki jo je tožena stranka podala dne 7. 1. 2016 tožeči stranki, je nezakonita.

2. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki priznati vse pravice po pogodbi o zaposlitvi z dne 1. 1. 2004 od 22. 1. 2016 dalje za poln delovni čas, jo od 22. 1. 2016 dalje prijaviti v zdravstveno in pokojninsko zavarovanje za poln delovni čas in ji za čas od 22. 1. 2016 dalje obračunati razliko v bruto plači do polne plače po pogodbi o zaposlitvi z dne 1. 1. 2004, odvesti davke in prispevke ter ji izplačati neto zneske z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih mesečnih zneskov od prvega naslednjega dne po zapadlosti v plačilo 19. dne v mesecu za pretekli mesec do plačila, v 8 dneh."

II. Tožena stranka mora tožeči stranki povrniti stroške postopka v znesku 1.137,87 EUR v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti do plačila.

Tožena stranka je ob ves čas enakem obsegu dela in enakih normativih sprva zaposlila dodatno delavko za isto delo kot ga je opravljala tožeča stranka, nato pa tožeči stranki odpovedala pogodbo o zaposlitvi z očitkom, da ne dosega normativa. Takšen razlog ne predstavlja resnega in utemeljenega odpovednega razloga v skladu z drugim odstavkom 89. člena ZDR-1.