TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožnika se deloma ugodi in se izpodbijana odločba v točki I izreka spremeni tako, da je dolžan toženec tožniku plačati znesek 32.316,87 EUR (namesto 27.016,87 EUR) in v točki III izreka glede stroškov postopka tako, da je toženec dolžan tožniku plačati pravdne stroške v znesku 805,18 EUR.

II.V preostalem izpodbijanem, a nespremenjenem delu se pritožba zavrne in potrdi izpodbijana odločba sodišča prve stopnje.

III. Toženec je dolžan tožniku v petnajstih dneh povrniti pritožbene stroške v znesku 315,25 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Pritožnik utemeljeno uveljavlja zmotno uporabo materialnega prava pri odmeri odškodnine iz naslova nepremoženjske škode, in sicer 179. člena Obligacijskega zakonika (v nadaljevanju: OZ). Navedena določba po vsebini predstavlja standard pravične denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo. Temeljni načeli za odmero odškodnine za nepremoženjsko škodo sta načelo individualizacije in načelo objektivne pogojenosti višine denarne odškodnine. Prvo načelo zahteva določitev

pravične denarne odškodnine glede na intenzivnost in trajanje telesnih bolečin, duševnih bolečin in strahu ter glede na vse konkretne okoliščine, ki so podane pri oškodovancu, drugo pa terja upoštevanje pomena prizadete dobrine in namena te odškodnine ter dejstva, da odškodnina ne bi podpirala teženj, ki niso združljiva z njeno naravo in namenom. Upošteva torej objektivne materialne možnosti družbe in sodno prakso v podobnih primerih nepremoženjskih škod. V konkretni zadevi odmerjena odškodnina za nepremoženjsko škodo ni povsem v skladu z navedenimi merili.