na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSC sklep Cpg 360/2012 - tuje podjetje – podružnica tujega podjetja – nepopolna tožba
SODIŠČE
Višje sodišče v Celju
ODDELEK (*)
Gospodarski oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
27.3.2013
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSC sklep Cpg 360/2012
INTERNA OZNAKA (*)
VSC0003440
SENAT, SODNIK
Irena Leskovšek Jurjec (preds.), Branko Vitez (poroč.),
Zdenka Pešec
INSTITUT VSRS
tuje podjetje – podružnica tujega podjetja – nepopolna tožba
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO – SODNI REGISTER
IZREK
Pritožba zoper sklep sodišča prve stopnje I Pg 417/2012 z dne 31. 8. 2012 se zavrne in se potrdi ta izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.
Pritožbi zoper sklep sodišča prve stopnje I Pg 417/2012 z dne 17. 9. 2012 se ugodi in se v izreku tega izpodbijanega sklepa sodišča prve stopnje znesek 817,60 EUR nadomesti z zneskom 630,64 EUR.
Tožena stranka krije sama svoje stroške pritožbenega postopka v zvezi z drugim izpodbijanim sklepom sodišča prve stopnje.
Pritožbi zoper sklep sodišča prve stopnje I Pg 417/2012 z dne 17. 9. 2012 se ugodi in se v izreku tega izpodbijanega sklepa sodišča prve stopnje znesek 817,60 EUR nadomesti z zneskom 630,64 EUR.
Tožena stranka krije sama svoje stroške pritožbenega postopka v zvezi z drugim izpodbijanim sklepom sodišča prve stopnje.
JEDRO
Celotni drugi odstavek 4.a člena ZSReg se izrecno uporablja samo za podružnico tujega podjetja iz tretje države. Tožena stranka pa ni tuje podjetje iz tretje države, temveč iz Evropske Skupnosti, zato zanjo drugi odstavek 4.a člena ZSReg ne velja.
Za tuje podjetje slovenski sodni register ni matična evidenca in za v slovenski register eventualno vpisane podatke o tujem podjetju (ne podružnici) omenjena načela ne veljajo. Položaj tujega podjetja se presoja po pravu države, ki ji podjetje pripada, če zakon ne določa drugače.
Tožeča stranka bi morala že pred vložitvijo tožbe ali najkasneje ob popravi tožbe vpogledati v avstrijski sodni register in se prepričati o pravilni firmi tožene stranke, vendar tega ni storila.
Za tuje podjetje slovenski sodni register ni matična evidenca in za v slovenski register eventualno vpisane podatke o tujem podjetju (ne podružnici) omenjena načela ne veljajo. Položaj tujega podjetja se presoja po pravu države, ki ji podjetje pripada, če zakon ne določa drugače.
Tožeča stranka bi morala že pred vložitvijo tožbe ali najkasneje ob popravi tožbe vpogledati v avstrijski sodni register in se prepričati o pravilni firmi tožene stranke, vendar tega ni storila.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.