na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 2316/2016 - povrnitev škode – denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo – pravična denarna odškodnina – zlom stegnenic – telesne bolečine in nevšečnosti med z...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
11.1.2017
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 2316/2016
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0084978
SENAT, SODNIK
Karmen Ceranja (preds.), Milan Mesojedec (poroč.), Majda Urh
INSTITUT VSRS
povrnitev škode – denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo – pravična denarna odškodnina – zlom stegnenic – telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem – strah – zmanjšanje življenjske aktivnosti – skaženost – povrnitev premoženjske škode – tuja pomoč – renta – izgubljeni zaslužek – obseg povrnitve premoženjske škode – popolna odškodnina – normalen tek stvari – prenehanje delodajalca – zakonske zamudne obresti – začetek teka zakonskih zamudnih obresti – zamuda zavarovalnice – stroški postopka – uspeh v postopku – zavarovalnica kot tožena stranka – stroški zastopanja po odvetniku – stroški predpravdnega postopka – nagrada za posel
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO – OBLIGACIJSKO PRAVO – ZAVAROVALNO PRAVO – CIVILNO PROCESNO PRAVO – ODVETNIŠTVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni
- v II. točki izreka tako, da se znesek prisojene odškodnine zviša za 7.000,00 EUR (na 11.266,51 EUR), da se datum 16. 7. 2013, od katerega tečejo zakonske zamudne obresti, nadomesti z datumom 16. 4. 2013 in da je tožena stranka dolžna plačati natekle zakonske zamudne obresti v višini 162,41 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 9. 2013 dalje;
- v V. točki izreka tako, da se datum 15. 7. 2013 nadomesti z datumom 15. 4. 2013 in znesek 188,61 EUR z zneskom 26,20 EUR ter
- v VI. točki izreka tako, da se po novem glasi:
„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti pravdne stroške v višini 2.896,81 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.“
II. Sicer se pritožba zavrne in sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.
III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti 323,08 EUR stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.
- v II. točki izreka tako, da se znesek prisojene odškodnine zviša za 7.000,00 EUR (na 11.266,51 EUR), da se datum 16. 7. 2013, od katerega tečejo zakonske zamudne obresti, nadomesti z datumom 16. 4. 2013 in da je tožena stranka dolžna plačati natekle zakonske zamudne obresti v višini 162,41 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 9. 2013 dalje;
- v V. točki izreka tako, da se datum 15. 7. 2013 nadomesti z datumom 15. 4. 2013 in znesek 188,61 EUR z zneskom 26,20 EUR ter
- v VI. točki izreka tako, da se po novem glasi:
„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti pravdne stroške v višini 2.896,81 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.“
II. Sicer se pritožba zavrne in sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.
III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti 323,08 EUR stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.
JEDRO
Do kolikšne rente (zmanjšane ali polne) je upravičen oškodovanec, zavisi od odločilnega dejstva, ali bi tožnik z delom v okviru preostale delovne zmožnosti lahko pridobival zaslužek in tako v razumnih okvirih zmanjšal nastalo škodo, na kar sicer tožnik v pritožbi na načelni ravni pristaja. Predpogoj za odgovor na to vprašanje je, da si oškodovanec aktivno prizadeva iskati zaposlitev. Če kljub delni delovni zmožnosti ne more dobiti zaposlitve, bi mu lahko šla polna odškodnina v skladu s 169. členom OZ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.