TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Če s pogodbo ni drugače dogovorjeno, naročnik ni dolžan poleg plačila
za delo plačati tudi prometni davek. Okoliščina, da naročnik ni
ugovarjal fakturi, v kateri je navedeno višje plačilo od
dogovorjenega, sama po sebi še ne pomeni, da naročnik z zvišanjem
soglaša, ker enostranske spremembe pogodbe ne zavezujejo nasprotne
stranke.
ORIGINAL:
Ako ugovorom nije nešto drugo predvidjeno naručitelj djela nije dužan
pored ugovorene naknade za izradu djela platiti i porez na promet
koji po zakonu mora platiti onaj tko je djelo izradio nema pravo na
povećanje ugovorene naknade iz razloga što u protivnom neće ostvariti
bio kakvu dobit ili će ćak raditi s gubitkom. Eventualna pogrešna
procjena jedne stranke o koristima iz odredjenog posla predstavlja
njezin vlastiti rzik i pada na njezin teret.
Okolnost da naručitelj djela nije prigovorio fakturi u kojoj je bila
naznačena visina naknade veća od ugovorene ne znači samo po sebi da
se složio s povećanjem naknade, jer jednostrano unošenje u fakturu
iznosa naknade većeg od ugovorene ne obvezuje naručitelja.