Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011297 - sprememba upnika - cesija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011297
IZVOR, AVTOR
VGS Zagreb Sl 2195/76, 9.11.1976
OBJAVA
Pregled VSH 10/77 str.69
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS008264 ^^^ VS008763 ^^^ VS008764
INSTITUT VSRS
sprememba upnika - cesija
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Svojo blagovno terjatev proti dolžniku lahko upnik odstopi drugemu z
izročitvijo blagovnih bonov, ki jih je izdal dolžnik in se glasijo na
prinosnika, katerega pooblaščajo, da prevzame blago določene
vrednosti, vrste in količine.
ORIGINAL:
Vjerovnik svoje robno potraživanje prema dužniku može ustupiti trećoj
osobi i na način da toj trećoj osobi preda robne bonove koje je izdao
dužnik, a glase na donosioca i ovlašćuju donosioca da preuzme robu
odredjene vrijednosti, vrste i količine.
Svojo blagovno terjatev proti dolžniku lahko upnik odstopi drugemu z
izročitvijo blagovnih bonov, ki jih je izdal dolžnik in se glasijo na
prinosnika, katerega pooblaščajo, da prevzame blago določene
vrednosti, vrste in količine.
ORIGINAL:
Vjerovnik svoje robno potraživanje prema dužniku može ustupiti trećoj
osobi i na način da toj trećoj osobi preda robne bonove koje je izdao
dužnik, a glase na donosioca i ovlašćuju donosioca da preuzme robu
odredjene vrijednosti, vrste i količine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.