Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS029759 - nujni dediči - kaj je darilo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029759
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 86/90, 14.2.1990
OBJAVA
Bilten VSV 2/90 str.29, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
SIMILARDOCS
VS009071 ^^^ VS001030 ^^^ VS001199
INSTITUT VSRS
nujni dediči - kaj je darilo
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V primeru darilne pogodbe, s katero se je nujni dedič zavezal, da bo
darovalcu nudil določeno korist, se v njegov nujni delež lahko
vračuna le razlika med vrednostjo darila in vrednostjo izvršene
koristi.
ORIGINAL:
U slučaju ugovora o poklonu sa obavezom poklonoprimca kao nužnog
naslednika prema poklonodavcu, u nužni deo se može uračunati samo
razlika izmedju vrednosti predmeta poklona i vrednosti davanja u
korist poklonodavca.
V primeru darilne pogodbe, s katero se je nujni dedič zavezal, da bo
darovalcu nudil določeno korist, se v njegov nujni delež lahko
vračuna le razlika med vrednostjo darila in vrednostjo izvršene
koristi.
ORIGINAL:
U slučaju ugovora o poklonu sa obavezom poklonoprimca kao nužnog
naslednika prema poklonodavcu, u nužni deo se može uračunati samo
razlika izmedju vrednosti predmeta poklona i vrednosti davanja u
korist poklonodavca.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.