TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v točkah III. in V. izreka potrdi.

2. Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:

- v točki IV. izreka spremeni tako, da se podredni tožbeni zahtevek zavrne tudi za znesek 4.783,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 28. 4. 2009 dalje do plačila;

- v točki VII. izreka spremeni tako, da odslej glasi:

"Tožeča stranka je dolžna v roku 15 dni od prejema te sodbe toženi stranki povrniti pravdne stroške v znesku 2.646,75 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči prvi dan po poteku roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti."

3. V preostalem delu se pritožba tožene stranke zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v točki VI. izreka potrdi.

4. Tožeča stranka krije sama svoje stroške pritožbenega postopka.

5. Tožeča stranka je dolžna v roku 15 dni od prejema te sodbe toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 57,03 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči prvi dan po poteku roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti.

Upoštevajoč navedeno in dejstvo, da tožnica sama navaja, da sta se pravdni stranki že ob začetku prvih vlaganj leta 1996 ustno dogovorili, da bodo vsa tožničina vlaganja imela za posledico pridobitev lastninske pravice na predmetnih nepremičninah, tak dogovor pa je bil nato pisno potrjen še s sklenitvijo pogodbe o dosmrtnem preživljanju, sodišče druge stopnje zaključuje, da so tudi vlaganja, ki so bila opravljena pred sklenitvijo pogodbe o dosmrtnem preživljanju zajeta v pričakovani lastninski pravici tožnice. Slednja bo namreč po smrti toženke pridobila vse predmetne nepremičnine skupaj z že opravljenimi vlaganji, zato bi bila z izplačilom (dela) le - teh neupravičeno obogatena, saj bi dvakrat prejela isto, prvič v denarju in drugič v obliki lastninske pravice.