Uredba o izvajanju Uredbe (ES) o trgovini z določenim blagom, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje

OBJAVLJENO V: Uradni list RS 37-1903/2018, stran 5694 DATUM OBJAVE: 1.6.2018

VELJAVNOST: od 2.6.2018 do 14.6.2019 / UPORABA: od 2.6.2018 do 14.6.2019

RS 37-1903/2018

Verzija 2 / 2

Čistopis se uporablja od 15.6.2019 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 18.2.2026: NEAKTUALEN.

Časovnica

Na današnji dan, 18.2.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • NEAKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 15.6.2019
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
1903. Uredba o izvajanju Uredbe (ES) o trgovini z določenim blagom, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje
Na podlagi sedmega odstavka 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno prečiščeno besedilo, 109/08, 38/10 – ZUKN, 8/12, 21/13, 47/13 – ZDU-1G, 65/14 in 55/17) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
o izvajanju Uredbe (ES) o trgovini z določenim blagom, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje

I. SPLOŠNA DOLOČBA

1. člen

(vsebina)
S to uredbo se za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1236/2005 z dne 27. junija 2005 o trgovini z določenim blagom, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje (UL L št. 200 z dne 30. 7. 2005, str. 1), zadnjič spremenjene z Uredbo (EU) 2016/2134 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. novembra 2016 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1236/2005 z dne 27. junija 2005 o trgovini z določenim blagom, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje (UL L št. 338 z dne 13. 12. 2016, str. 1), (v nadaljnjem besedilu: Uredba 1236/2005/ES), določa:

-

vsebina vlog za izdajo dovoljenja za uvoz, izvoz, posredniške storitve, tehnično pomoč in tranzit za blago, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje (v nadaljnjem besedilu: blago),

-

postopek izdaje dovoljenj za blago,

-

zahteve za poročanje o opravljenih poslih, za katera so bila potrebna dovoljenja,

-

prepoved uporabe splošnih izvoznih dovoljenj Evropske unije,

-

sorazmerna in ustrezna sredstva ter izvajanje postopkov za zagotovitev skladnosti v namen izdaje globalnega dovoljenja ter

-

nadzor, pristojni organi in sankcije za kršitve.

II. VLOGE ZA IZDAJO DOVOLJENJ, POSTOPKI IZDAJE TER PREPOVED UPORABE SPLOŠNEGA IZVOZNEGA DOVOLJENJA UNIJE

2. člen

(vloge za izdajo dovoljenj)

(1)

Vloga za izdajo dovoljenja za uvoz ali izvoz blaga se vloži pri ministrstvu, pristojnem za gospodarstvo (v nadaljnjem besedilu: ministrstvo), na obrazcu zahtevka, določenem v Prilogi 1, ki je sestavni del te uredbe.

(2)

Vloga za izdajo dovoljenja za opravljanje posredniških storitev se vloži pri ministrstvu, na obrazcu zahtevka, določenem v Prilogi 2, ki je sestavni del te uredbe.

(3)

Vloga za izdajo dovoljenja za zagotavljanje tehnične pomoči se vloži pri ministrstvu, na obrazcu zahtevka, določenem v Prilogi 3, ki je sestavni del te uredbe.

(4)

Obrazcu zahtevka iz prvega in drugega odstavka tega člena se priloži sklenjene veljavne pogodbe in izjavo o končni uporabi blaga, ki jo je podpisal končni uporabnik, v slovenskem in angleškem jeziku. Priloži se tudi tehnična dokumentacija o blagu, kjer se jasno označi lastnost, zaradi katere se blago uvršča v eno od Prilog II, III ali IIIa Uredbe 1236/2005/ES.

(5)

Vloga za izdajo dovoljenja za tranzit blaga iz Priloge II Uredbe 1236/2005/ES se vloži pri ministrstvu na obrazcu zahtevka iz Priloge 1 te uredbe. Poleg obrazca zahtevka vloga vsebuje tudi dokazila iz drugega odstavka 4a. člena Uredbe 1236/2005/ES.

3. člen

(mnenje ministrstva, pristojnega za kulturo)
Pred izdajo uvoznega dovoljenja, dovoljenja za prejemanje tehnične pomoči, izvoznega dovoljenja, dovoljenja za zagotavljanje tehnične pomoči ali dovoljenja za tranzit za blago iz Priloge II Uredbe 1236/2005/ES ministrstvo zaprosi ministrstvo, pristojno za kulturo, da posreduje mnenje, ali je zadevni uvoz blaga ali prejemanje tehnične pomoči za blago v skladu z drugim odstavkom 4. člena Uredbe 1236/2005/ES, izvoz blaga ter zagotavljanje tehnične pomoči za blago v skladu z drugim odstavkom 3. člena Uredbe 1236/2005/ES, tranzit blaga pa v skladu z drugim odstavkom 4a. člena Uredbe 1236/2005/ES.

4. člen

(mnenja preostalih državnih organov)

(1)

Pred odločitvijo o izdaji dovoljenja iz prejšnjega člena, izvoznega dovoljenja, dovoljenja za posredniške storitve ali dovoljenja za zagotavljanje tehnične pomoči za blago iz Priloge III in Priloge IIIa Uredbe 1236/2005/ES ministrstvo pridobi mnenja ministrstva, pristojnega za zunanje zadeve, ministrstva, pristojnega za notranje zadeve, ministrstva, pristojnega za pravosodje, Finančne uprave Republike Slovenije in Slovenske obveščevalno-varnostne agencije, če je glede na naravo blaga to potrebno pa tudi ministrstva, pristojnega za zdravje – Urada Republike Slovenije za kemikalije.

(2)

Državni organi iz prejšnjega odstavka svoja mnenja oblikujejo na podlagi svojih pristojnosti v skladu z merili, ki jih določa Uredba 1236/2005/ES.

(3)

Če državni organi iz prvega odstavka tega člena v roku 15 dni od prejema zaprosila ne izdajo svojih mnenj in ministrstva ne zaprosijo za podaljšanje tega roka za največ do 30 dni, se šteje, da so izdali pozitivno mnenje.

(4)

Če državni organi iz prvega odstavka tega člena za izdajo svojega mnenja potrebujejo dodatne dokumente, o tem obvestijo ministrstvo, ki te dokumente zahteva od vlagatelja. Rok za mnenje se podaljša za čas od prejema obvestila na ministrstvu do prejema dodatnih dokumentov pri državnih organih.

(5)

Ministrstvo zavrne izdajo dovoljenja, če je katerikoli državni organ iz prvega odstavka tega člena podal negativno mnenje.

5. člen

(postopek izdaje in podaljševanja dovoljenj, sorazmerna in ustrezna dejstva, postopek izvajanja zagotavljanja skladnosti, prepoved uporabe splošnega izvoznega dovoljenja)

(1)

Ministrstvo izda dovoljenje v roku 60 dni od prejema popolne vloge, v primerih iz četrtega odstavka prejšnjega člena pa se rok lahko ustrezno podaljša.

(2)

Individualna dovoljenja so veljavna eno leto. Na prošnjo vlagatelja pa lahko ministrstvo po predhodnem pozitivnem mnenju državnih organov iz prvega odstavka prejšnjega člena glede na izpolnjevanje meril iz Uredbe 1236/2005/ES dovoljenje podaljša še za največ eno leto.

(3)

Za določanje sorazmernih in ustreznih sredstev iz četrtega odstavka 6. člena Uredbe 1236/2005/ES se upošteva:

-

vrsto blaga,

-

pogostost aktivnosti na letni ravni,

-

pretekla individualna dovoljenja, izdana za to vrsto blaga,

-

dolgoročnost posla in

-

državo oziroma države, v katero se to blago izvaža.

(4)

Pri izvajanju postopkov za zagotavljanje skladnosti iz četrtega odstavka 6. člena Uredbe 1236/2005/ES mora izvoznik izpolnjevati naslednje pogoje: