4261. Pravilnik o preizkusu znanja učnega jezika na narodno mešanih območjih
Na podlagi tretjega odstavka 15. člena Zakona o posebnih pravicah italijanske in madžarske narodne skupnosti na področju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 35/01) in za izvajanje petega odstavka 92. člena Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/05 – uradno prečiščeno besedilo) minister za šolstvo in šport izdaja
P R A V I L N I K
o preizkusu znanja učnega jezika na narodno mešanih območjih
Ta pravilnik ureja obseg, vsebino in način preizkusa znanja učnega jezika (v nadaljevanju: preizkus znanja) za opravljanje vzgojno-izobraževalnega dela v vrtcih in šolah v jeziku narodne skupnosti oziroma v dvojezičnih vrtcih in šolah za tiste delavce, ki ne izpolnjujejo pogojev iz prvega in drugega odstavka 15. člena Zakona o posebnih pravicah italijanske in madžarske narodne skupnosti na področju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 35/01).
Opravljen preizkus znanja v skladu s tem pravilnikom je pogoj za opravljanje vzgojno-izobraževalnega dela v vrtcu ali šoli v jeziku narodne skupnosti in v dvojezičnem vrtcu ali šoli.
II. OBSEG PREIZKUSA ZNANJA
Preizkus znanja obsega pisni in ustni izpit.
Pisni in ustni izpit za strokovne delavce v vrtcu ali šoli v jeziku narodne skupnosti obsegata izpitne teme, ki jih komisija iz 3. člena tega pravilnika izbere iz predmetnega izpitnega kataloga za splošno maturo za italijanščino kot materni jezik, izpitna vsebina – jezik, določenega v skladu z Zakonom o maturi (Uradni list RS, št. 15/03).
Pisni in ustni izpit za strokovne delavce v dvojezičnem vrtcu ali šoli obsegata izpitne teme, ki jih komisija iz 3. člena tega pravilnika izbere iz predmetnega izpitnega kataloga za splošno maturo za madžarščino kot materni jezik oziroma za madžarščino kot drugi jezik v dvojezični slovensko-madžarski gimnaziji na narodno mešanih območjih v Prekmurju, izpitna vsebina – jezik oziroma slovenščino kot materni jezik, izpitna vsebina – jezik, določenega v skladu z Zakonom o maturi.
Strokovni delavci iz prejšnjega odstavka navedejo nivo opravljanja preizkusa znanja v prijavi.
III. KOMISIJA ZA PREIZKUS ZNANJA
Preizkus znanja se opravlja pred pristojno komisijo za preizkus znanja učnega jezika (v nadaljevanju: komisija):
-
komisija za preizkus znanja italijanskega jezika kot učnega jezika,
-
komisija za preizkus znanja madžarskega jezika kot učnega jezika in
-
komisija za preizkus znanja slovenskega jezika kot učnega jezika.
Sedež komisije določi minister, pristojen za šolstvo (v nadaljevanju: minister).
Komisija se oblikuje iz liste članov, ki jo za posamezni učni jezik določi minister.
Mandat članov komisije traja štiri leta. Z dnem imenovanja novih članov preneha mandat dotedanjim.
Komisijo sestavljajo: predsednik, namestnik predsednika, ki je izpraševalec učnega jezika, in tretji član. Predsednik, izpraševalec in član morajo imeti najmanj visokošolsko izobrazbo.
Za opravljanje organizacijskega in administrativnega dela za komisijo imenuje minister tajnika komisije, lahko tudi iz liste članov.
Komisijo za posamezni preizkus znanja oblikuje iz liste članov tajnik izpitne komisije.