TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu (drugi in četrti odstavek izreka) spremeni tako, da glasi:

„Prvo tožena stranka je dolžna solidarno plačati tožeči stranki odškodnino v višini 1.700,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 30. 10. 2006 dalje do plačila, v 15 dneh.

Prvo tožena stranka je dolžna solidarno povrniti tožeči stranki stroške postopka v višini 1.825,67 EUR, v 15 dneh, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti do plačila.“

Prvo tožena stranka je dolžna tožnici povrniti njene pritožbene stroške v višini 206,55 EUR, v 15 dneh od prejema te sodbe, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti do plačila.

Prvo tožena stranka sama krije svoje stroške odgovora na pritožbo.

Četudi je predmet pogodbe opravljanje dela pri uporabniku, ki na podlagi predhodnega dogovora z agencijo izvršuje posamezne delodajalčeve obveznosti, ki so vezane na opravljanje dela, ima zaposlitvena agencija v razmerju do delavcev po določilih ZDR še vedno položaj delodajalca, posledično pa tudi obveznosti iz sklenjenega delovnega razmerja, ki izvirajo iz tega položaja in jih ne more v celoti prenesti na uporabnika. Med drugim se ne more razbremeniti odgovornosti, da delavcu povrne škodo, ki jo utrpi pri delu ali v zvezi z delom.