TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

1. Pritožba, ki so jo tožniki vložili po N.M.P., se zavrne in se potrdi sodba (1. točka izreka sodbe in sklepa) Upravnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani, št. U 2131/2003-10 z dne 21.1.2004.

2. Pritožba, ki so jo tožniki vložili po odvetnici M.K.T., se zavrže.

Ker so prosilci prišli v Slovenijo iz varne tretje države - Madžarske, je tožena stranka ravnala pravilno, ko je njihovo vlogo za azil zavrgla na podlagi 1. odstavka 37. člena ZAzil.

Ker so tožniki svoje interese v zvezi z azilom uveljavljali v pritožbi, vloženi po eni pooblaščenki, v kateri so tudi odpovedali pooblastilo drugi pooblaščenki, je pritožbeno sodišče njihovo pritožbo, vloženo po drugi pooblaščenki, zavrglo, ker ni bila nujna za zavarovanje njihovih interesov oziroma preprečitev škode, saj je bilo to storjeno s pritožbo prve pooblaščenke.