TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi ter se zaradi delne ugoditve pritožbi tožnici sodbi sodišč druge in prve stopnje v zavrnilnem delu spremenita tako, da je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki (poleg pravnomočno dosojene odškodnine 3,380.000,00 SIT z zamudnimi obrestmi) še nadaljnjo odškodnino za nepremoženjsko škodo v znesku 1,000.000,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 16.9.1996 dalje, nadaljnje stroške postopka prve stopnje 28.927,50 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 16.9.1996 dalje in stroške pritožbenega postopka 39.397,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 25.2.1997 dalje, vse v 15 dneh.

Sicer se revizija zavrne kot neutemeljena.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki stroške revizijskega postopka 47.047,00 SIT, v 15 dneh z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 1.7.1998 dalje.

Presoja višine denarne odškodnine za pretrpljene telesne bolečine, duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti in za strah ter razlogov za zavrnitev zahtevka za plačilo odškodnine za pretrpljene duševne bolečine zaradi skaženosti.