TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje delno spremeni:

- v izpodbijanem (zavrnilnem) delu tako, da se tožniku poleg že prisojenega zneska odškodnine za nematerialno škodo prisodi še odškodnina (za strah) v znesku 120.000,00 SIT oz. sedaj 500,75 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15.4.2005 dalje do plačila,

- v odločitvi o stroških postopka tako, da je toženka dolžna poleg že prisojenih stroškov postopka plačati tožniku še stroške postopka v znesku 16.286,65 SIT oz. sedaj 67,96 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15.9.2006 dalje do plačila.

1.V preostalem delu se pritožba zavrne in se potrdi sodba sodišča prve stopnje v preostalem še izpodbijanem in nespremenjenem delu.

2.Toženka je dolžna povrniti tožniku stroške pritožbenega postopka v znesku 47,33 EUR v 15 dneh, v primeru zamude pa tudi zakonske zamudne obresti od dneva zamude do plačila.

 

Ob pravilno in popolno ugotovljenem dejanskem stanju o trajanju in intenzivnosti primarnega in sekundarnega strahu, sodišče 1. stopnje z zavrnitvijo zahtevka za to obliko škode ni storilo bistvene kršitve določb postopka iz 14. točke 2. odst. 339. čl. ZPP, temveč je zmotno uporabilo materialno pravo po določbi 179. čl. OZ. Dejansko stanje o trajanju in intenzivnosti prestanega strahu predstavlja okoliščine za pravno priznano škodo.