TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe delno spremeni:

- v prvem odstavku I. točke izreka tako, da se v tem delu glasi:

"Tožena stranka je dolžna tožniku plačati znesek 4.500,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 1. 11. 2011 dalje do plačila, tožbeni zahtevek za plačilo zneska 2.250,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 1. 11. 2011 dalje pa se zavrne."

- v II. točki izreka tako, da se stroški, ki jih je dolžna tožena stranka povrniti tožniku, znižajo na znesek 600,16 EUR (od zneska 1.090,24 EUR).

II. V preostalem se pritožba zavrne in se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

III. Tožnik je dolžan toženi stranki povrniti del njenih pritožbenih stroškov v višini 80 EUR, v 15 dneh po izdaji te sodbe, pod izvršbo.

Do nesreče pri delu je prišlo, ko je bilo tožniku s strani delodajalca naloženo, da prešteje "jumbo" vreče, ki so bile zložene v boksih. Če je hotel tožnik te vreče prešteti, je moral splezati na steno boksa, od koder je imel pregled nad celotno vsebino boksa. Pri sestopu s stene boksa se je spornega dne z nogo zataknil v zanko ene od vreč in padel v sosednji boks na tla ter utrpel poškodbe. Delavec je sicer tudi sam dolžan skrbeti za to, da varno opravlja svoje delo, vendar je sodišče prve stopnje pri ugotavljanju obsega tožnikovega soprispevka utemeljeno dalo večjo težo dejstvu, da tožnik ni imel na razpolago sredstev za varno delo, pa tudi, da mu tožnikov delodajalec za opravljanje spornega dela ni dal ustreznih navodil. S tem je ravnal v nasprotju z 5., 6. in 15. členom ZVZD, zato je ugotovitev sodišča prve stopnje, da je znašal tožnikov soprispevek k nastali škodi 10 %, pravilna.