Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS015199 - povrnitev pravdnih stroškov - odvetniška tarifa po sedežu sodišča
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015199
IZVOR, AVTOR
Okr Mostar Gž 975/80, 23.5.1980
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/80 str.27
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS004980 ^^^ VS006194 ^^^ VS013263
INSTITUT VSRS
povrnitev pravdnih stroškov - odvetniška tarifa po sedežu sodišča
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če stranka iz SR BiH angažira pooblaščenca - odvetnika iz druge
socialistične republike, bo sodišče temu pooblaščencu odmerilo
nagrado in stroške po tarifi odvetniške zbornice, na katere območju
je sedež odvetnika. Sodišče pri tem uporabi bodisi tarifo po sedežu
odvetnika bodisi tarifo odvetniške zbornice BiH glede na to, katera
tarifa je ugodnejša za stranko, ki mora povrniti stroške.
ORIGINAL:
Kada stranka sa teritorije SR BiH angažuje punomočnika - advokata sa
teritorije druge socijalističke republike, onda če tom punomočniku
nagradu i naknadu troškova platiti prema tarifi advokatske komore na
čijoj teritoriji je sjedište advokata. Medjutim, kad sud u ovakvom
slučaju odmjerava naknadu, odnosno naknadu, primijeniče tarifu ili po
sjedištu advokata ili tarifu zajednice advokatskih komora BiH,
zavisno o tome koja je tarifa povoljnija za stranku koja troškove
treba da naknadi.
Če stranka iz SR BiH angažira pooblaščenca - odvetnika iz druge
socialistične republike, bo sodišče temu pooblaščencu odmerilo
nagrado in stroške po tarifi odvetniške zbornice, na katere območju
je sedež odvetnika. Sodišče pri tem uporabi bodisi tarifo po sedežu
odvetnika bodisi tarifo odvetniške zbornice BiH glede na to, katera
tarifa je ugodnejša za stranko, ki mora povrniti stroške.
ORIGINAL:
Kada stranka sa teritorije SR BiH angažuje punomočnika - advokata sa
teritorije druge socijalističke republike, onda če tom punomočniku
nagradu i naknadu troškova platiti prema tarifi advokatske komore na
čijoj teritoriji je sjedište advokata. Medjutim, kad sud u ovakvom
slučaju odmjerava naknadu, odnosno naknadu, primijeniče tarifu ili po
sjedištu advokata ili tarifu zajednice advokatskih komora BiH,
zavisno o tome koja je tarifa povoljnija za stranku koja troškove
treba da naknadi.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.