TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

Tožbi se ugodi. Sklep Okrožnega sodišča v Kopru št. Bpp 333/2007 z dne 1.12. 2009 se v delu, v katerem je bil zavrnjen višji zahtevek, odpravi in v omenjenem obsegu vrne temu organu v ponovni postopek.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožnici na 350 EUR odmerjene stroške upravnega spora, po poteku 15 dnevnega paricijskega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Med strankama je sporno, ali bi morala tožena stranka vlogo izvajalke storitev pravne pomoči obravnavati kot nepopolno vlogo in tožnico v smislu 67. člena ZUP pozvati k njeni dopolnitvi. Sodna praksa, izražena tudi v sodbi Vrhovnega sodišča RS X Ips 145/2007 z dne 1. 3. 2007, je glede tega zavzela jasno stališče. Dokazno breme pri uveljavljanju priglašenih stroškov je na strani tožnice, ki je bila dolžna predložiti napotnico s stroškovnikom in z vsemi prilogami, česar ni v celoti izpolnila. Zato ji tožena stranka utemeljeno ni priznala stroškov za odvetniške storitve, ki niso bile listinsko dokumentirane. Drži pa, da tar. št. 3 Odvetniške tarife (2003) v točki b določa, da se tarifa za sklenitev poravnave na naroku v pravdnem postopku zviša za 100 % (tar. št. 18). Tega tožena stranka ni upoštevala, niti se o tem predlogu tožnice ni izjasnila, čeprav je za slednje že ob vrnitvi napotnice imela vsa dokazila, to je zapisnik glavne obravnave, na katerem je bila zapisana tudi sodna poravnava.