na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sklep in sodba II Cp 4271/2007 - pristojnost slovenskega sodišča v sporu z mednarodnim elementom - nepogodbena odškodninska odgovornost - prometna nesreča v tujini - škodljiva posl...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
2.4.2008
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sklep in sodba II Cp 4271/2007
INTERNA OZNAKA (*)
VSL51787
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
pristojnost slovenskega sodišča v sporu z mednarodnim elementom - nepogodbena odškodninska odgovornost - prometna nesreča v tujini - škodljiva posledica
PODROČJE VSRS
MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi druge tožene stranke se ugodi. Izpodbijana sodba se razveljavi glede celotne odločitve pod točko II/2 ter se zavrže tožba z zahtevkom:
"Druga tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati odškodnino v znesku 3.493.158,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 4.000.000,00 SIT od 4.4.2005 do 3.4.2006, od zneska 3.038.460,00 SIT od 3.4.2006 do plačila, od zneska 689.378,00 SIT od 20.7.2003 do 3.4.2006, od zneska 454.698,00 SIT od 3.4.2006 do plačila ter ji nerazdelno s prvo toženo stranko povrniti pravdne stroške z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izdaje sodbe sodišča prve stopnje do plačila, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe."
V 1. odstavku točke II/3 se razveljavi odločitev, da mora druga tožena stranka v 15 dneh plačati tožeči stranki pravdne stroške v znesku 884,93 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku paricijskega roka dalje.
II. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se izpodbijana sodba potrdi v zavrnilnem delu pod točko II/1 in v zavrnilnem delu pod točko II/3.
III. Tožeča stranka je dolžan plačati drugi toženi stranki pravdne stroške v znesku 1.837,45 EUR (tisočosemstosedemintrideset 45/100) v 15 dneh od prejema sodbe sodišča druge stopnje.
"Druga tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati odškodnino v znesku 3.493.158,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 4.000.000,00 SIT od 4.4.2005 do 3.4.2006, od zneska 3.038.460,00 SIT od 3.4.2006 do plačila, od zneska 689.378,00 SIT od 20.7.2003 do 3.4.2006, od zneska 454.698,00 SIT od 3.4.2006 do plačila ter ji nerazdelno s prvo toženo stranko povrniti pravdne stroške z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izdaje sodbe sodišča prve stopnje do plačila, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe."
V 1. odstavku točke II/3 se razveljavi odločitev, da mora druga tožena stranka v 15 dneh plačati tožeči stranki pravdne stroške v znesku 884,93 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku paricijskega roka dalje.
II. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se izpodbijana sodba potrdi v zavrnilnem delu pod točko II/1 in v zavrnilnem delu pod točko II/3.
III. Tožeča stranka je dolžan plačati drugi toženi stranki pravdne stroške v znesku 1.837,45 EUR (tisočosemstosedemintrideset 45/100) v 15 dneh od prejema sodbe sodišča druge stopnje.
JEDRO
Čeprav trpi tožnik nepremoženjsko škodo na območju Republike Slovenije, slovensko sodišče ni pristojno, ker je do škodnega delovanja prišlo na območju Republike Hrvaške.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.