TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Revizija se zavrže v delu, ki se nanaša na odločitev v 3. točki prvega odstavka izreka izpodbijane sodbe in sklepa.

Revizija zoper odločitev o zavrnitvi zahtevka tožnika zoper drugo toženo stranko v 2. točki prvega odstavka izreka, zoper odločitev v 5. točki prvega odstavka izreka in odločitev v tretjem odstavku izreka se zavrne.

Reviziji zoper odločitev o zavrnitvi višjega zahtevka tožnika zoper prvo toženo stranko v 2. točki prvega odstavka izreka, zoper odločitev v 4. točki prvega odstavka izreka in odločitev v drugem odstavku izreka se ugodi in se izpodbijana sodba v tem delu razveljavi ter zadeva v tem obsegu vrne sodišču druge stopnje v novo sojenje.

Odločitev o revizijskih stroških se pridrži za končno odločbo.

Sodišče druge stopnje je spremenilo odločilen zaključek, na katerem temelji sodba sodišča prve stopnje v zvezi z odločitvijo o odpravnini. Vendar to ne predstavlja bistvene kršitve določb postopka iz 8. točke drugega odstavka 339. člena ZPP, na katero se sklicuje revident. Sprememba dokazne ocene pred sodiščem druge stopnje brez obravnave namreč sama po sebi še ne pomeni, da stranki ni bila zagotovljena možnost sodelovanja v postopku, temveč bi lahko predstavljala kršitev načela neposrednosti - v zvezi z določbo 358. člena ZPP in v povezavi s prvim odstavkom 339. člena ZPP.