Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS030270 - odškodnina - stanovanje - način določitve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030270
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 105/90, 16.11.1990
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/91 str.19, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
odškodnina - stanovanje - način določitve
PODROČJE VSRS
RAZLASTITEV
BESEDILO
PREVOD:
Pri določanju pravične odškodnine za razlaščene stanovanjske objekte
je potrebno upoštevati ne le cene gradbenega podjetja, temveč tudi
cene gradbenih storitev vseh podjetij, ki nudijo takšne storitve v
okviru registriranega predmeta poslovanja v kraju, kjer se nahajajo
razlaščeni objekti.
ORIGINAL:
Kod odredjivanja pravične naknade za eksproprisane gradjevinske
objekte opravdano je uzeti u obzir cijene gradjevinskih usluga svih
preduzeća koja te usluge pružaju u okviru registrovanog predmeta
poslovanja u mjestu u kome se nalaze eksproprisani objekti, a ne samo
od gradjevinskih preduzeća.
Pri določanju pravične odškodnine za razlaščene stanovanjske objekte
je potrebno upoštevati ne le cene gradbenega podjetja, temveč tudi
cene gradbenih storitev vseh podjetij, ki nudijo takšne storitve v
okviru registriranega predmeta poslovanja v kraju, kjer se nahajajo
razlaščeni objekti.
ORIGINAL:
Kod odredjivanja pravične naknade za eksproprisane gradjevinske
objekte opravdano je uzeti u obzir cijene gradjevinskih usluga svih
preduzeća koja te usluge pružaju u okviru registrovanog predmeta
poslovanja u mjestu u kome se nalaze eksproprisani objekti, a ne samo
od gradjevinskih preduzeća.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.