TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

1. Tožbi se ugodi, sklep Okrožnega sodišča v Kopru opr. št. Bpp 779/2008-6 z dne 18.12.2009 se odpravi in se zadeva vrne v ponoven postopek.

2. Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki stroške postopka odmerjene na 80 EUR v 15-ih dneh po prejemu te sodbe z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva zapadlosti stroškov v plačilo do plačila.

Ker se pravdni postopek lahko začne le s tožbo, je datum njene vložitve bistven podatek za uporabo predpisov, na katere napotuje 6. odstavek 30. člena ZBPP, saj se po določbi 41. člena ZOdvT za postopke začete na prvi stopnji pred njegovo uveljavitvijo uporablja do tedaj veljavna OT.

Ker je bila brezplačna pravna pomoč upravičencu odobrena za postopek pred sodiščem prve stopnje do prejema prvostopenjske odločbe, spadajo v odobreno pomoč tudi nagrade in stroški ugovora in pritožbe zoper procesne sklepe, izdane pred odločbo, s katero je bil postopek na prvi stopnji končan.