Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS007453 - objektivna odgovornost - nevarna dejavnost - pojem
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007453
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 1492/70, 7.5.1971
OBJAVA
Pregled VSH 2/71 str.7 PiP 4/72 str.49
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS009594 ^^^ VS011114 ^^^ VS004223
INSTITUT VSRS
objektivna odgovornost - nevarna dejavnost - pojem
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Povečana nevarnost neke dejavnosti izhaja iz načina njenega
opravljanja v rednem teku stvari. Gre tedaj za kakšno stalno
značilnost te dejavnosti, ki ogroža zdravje ljudi ali premoženje,
tako da to zahteva povečano skrbnost oseb, ki se s takšno dejavnostjo
ukvarjajo oz. se z njo srečujejo. Zato zgolj dejstvo, da je delavec
pri pokrivanju vreč s ponjavo stal na prikolici stoječega traktorja
na višini 150 cm, še ne govori v prid stališču, da takšno delo
predstavlja povečano nevarnost.
ORIGINAL:
Povećana opasnost jedne djelatnosti proističe iz samog načina
njezinog obavljanja u redovnom toku stvari. Radi se dakle o
konstantnoj osobini te djelatnosti koja ugrožava zdravlje ljudi ili
imovinu, tako da to ugrožavanje iziskuje i povečanu pažnju osoba,
koje vrše tu djelatnost i koje dolaze s njom u dobir. Stoga se iz
činjenice da je radnik pokrivajući vreće ceradom stajao na prikolici
traktora (zaustavljenog) na visini od 150 centimetara, još ne može
izvrsti zaključak o postojanju povečane opasnosti pri obavljanju tog
posla.
Povečana nevarnost neke dejavnosti izhaja iz načina njenega
opravljanja v rednem teku stvari. Gre tedaj za kakšno stalno
značilnost te dejavnosti, ki ogroža zdravje ljudi ali premoženje,
tako da to zahteva povečano skrbnost oseb, ki se s takšno dejavnostjo
ukvarjajo oz. se z njo srečujejo. Zato zgolj dejstvo, da je delavec
pri pokrivanju vreč s ponjavo stal na prikolici stoječega traktorja
na višini 150 cm, še ne govori v prid stališču, da takšno delo
predstavlja povečano nevarnost.
ORIGINAL:
Povećana opasnost jedne djelatnosti proističe iz samog načina
njezinog obavljanja u redovnom toku stvari. Radi se dakle o
konstantnoj osobini te djelatnosti koja ugrožava zdravlje ljudi ili
imovinu, tako da to ugrožavanje iziskuje i povečanu pažnju osoba,
koje vrše tu djelatnost i koje dolaze s njom u dobir. Stoga se iz
činjenice da je radnik pokrivajući vreće ceradom stajao na prikolici
traktora (zaustavljenog) na visini od 150 centimetara, još ne može
izvrsti zaključak o postojanju povečane opasnosti pri obavljanju tog
posla.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.