TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in sodbi sodišč druge in prve stopnje spremenita tako, da se izrek sodbe sodišča prve stopnje glasi:

"Tožena stranka ... je dolžna plačati tožeči stranki ..., znesek 1.200,000,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 29.10.1993 dalje do plačila.

V preostalem delu se tožbeni zahtevek zavrne.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki njene pravdne stroške v znesku 139.374,00 SIT v 15 dneh, da ne bo izvršbe, v primeru zamude pa z zamudnimi obrestmi od 29.10.1993 dalje do plačila."

V preostalem delu se revizija zavrne kot neutemeljena.

Pravdni stranki trpita vsaka svoje stroške pritožbenega in revizijskega postopka.

Odškodnina za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti je enotna odškodnina. Pri odločanju o njeni višini je potrebno poleg individualnih posebnosti vsakega oškodovanca upoštevati tudi okvire (najvišje in najnižje) odškodnine, ki jih sodna praksa prisoja za tovrstno škodo.