Popravek uradnega prečiščenega besedila Zakona o bančništvu (ZBan-1-UPB5p)

OBJAVLJENO V: Uradni list RS 52-2454/2011, stran 7351 DATUM OBJAVE: 29.6.2011

RS 52-2454/2011

2454. Popravek uradnega prečiščenega besedila Zakona o bančništvu (ZBan-1-UPB5p)

V Uradnem prečiščenem besedilu Zakona o bančništvu (ZBan-1-UPB5), ki ga je Državni zbor potrdil na seji dne 23. novembra 2010 in je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 99/10 z dne 7. 12. 2010, so bile ugotovljene redakcijske napake, zato je Državni zbor ob smiselni uporabi 153. člena Poslovnika državnega zbora na seji dne 22. 6. 2011 potrdil naslednji

P O P R A V E K
uradnega prečiščenega besedila Zakona o bančništvu (ZBan-1-UPB5p)

V Uradnem prečiščenem besedilu Zakona o bančništvu (ZBan-1-UPB5) se 20., 22., 97. in 120. člen pravilno glasijo:

»20. člen

(država sedeža in država gostiteljica)

(1)

Država sedeža finančne družbe je država, v kateri je finančna družba pridobila ustrezno dovoljenje za opravljanje finančnih storitev.

(2)

Država gostiteljica finančne družbe je država:

ki ni država sedeža te družbe in

v kateri je ta družba ustanovila podružnico ali v kateri neposredno opravlja finančne storitve.

22. člen

(organi Evropske unije)

(1)

Komisija je Komisija Evropskih skupnosti.

(2)

Evropski bančni odbor je svetovalna skupina Komisije o bančnih storitvah v EU, ustanovljena s Sklepom Komisije z dne 5. novembra 2003 o ustanovitvi Evropskega odbora za bančništvo (UL L št. 3 z dne 7. januarja 2004, str. 36).

(3)

Odbor evropskih bančnih nadzornikov je neodvisna svetovalna skupina za bančni nadzor v Skupnosti, ustanovljena s Sklepom Komisije 2009/78/ES z dne 23. januarja 2009 o ustanovitvi Odbora evropskih bančnih nadzornikov (UL L št. 25 z dne 29. januarja 2009, str. 23).

97. člen

(opravljanje bančnih in drugih vzajemno priznanih finančnih storitev bank držav članic)

(1)

Banka države članice sme bančne in druge vzajemno priznane finančne storitve, ki jih je upravičena opravljati v državi članici svojega sedeža, opravljati tudi na območju Republike Slovenije bodisi prek podružnice bodisi neposredno pod pogoji, določenimi v tem zakonu.