TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba glede drugega toženca razveljavi do zneska 34.000,00 DEM v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila in tožba v tem obsegu zavrže, glede obveznosti povrnitve pravdnih stroškov pa se odločitev spremeni tako, da je drugi toženec dolžan tožeči stranki povrniti pravdne stroške v znesku 44.023,87 SIT, v 15 dneh pod izvršbo. V preostalem delu se pritožba zavrne kot neutemeljena in se v izpodbijanem, a nerazveljavljenem in nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka je dolžna drugi toženi stranki povrniti 92.310,93 SIT pritožbenih stroškov v 15 dneh.

 

Ob subjektivnem pogoju je podana tudi identiteta tožbenega zahtevka, saj v kazenskem postopku priznani premoženjskopravni zahtevek predstavlja tisto protipravno pridobljeno premoženjsko korist, ki jo je drugi toženec pridobil zaradi neizpolnitve istih pogodb, glede katerih tožeča stranka tudi v pravdnem postopku terja vračilo istega dolga.