Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS009672 - gradbena pogodba - odškodninska odgovornost naročnika in izvajalca za škodo v zvezi z izvajanjem del
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009672
IZVOR, AVTOR
Okr Rijeka Gž 958/74, 26.9.1974
OBJAVA
Pregled VSH 6/74 str.19
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS006124 ^^^ VS006740 ^^^ VS007253
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - odškodninska odgovornost naročnika in izvajalca za škodo v zvezi z izvajanjem del
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izvajalec gradbenih del je odgovoren za škodo, ki je nastala tretjemu
zaradi miniranja po načelu o objektivni odgovornosti, ne glede na
določbo pogodbe med investitorjem in izvajalcem, da bo investitor
tretjim osebam odgovarjal za morebitno škodo.
ORIGINAL:
Izvodjač gradjevinskih radova odgovoran je za štetu koja je nastala
trečoj osobi miniranjem po načelu o objektivnoj odgovornosti zbog
upotrebe opasnog sredstava, bez obzira na to što je izmedju
investitora u izvodjača ugovoreno da će investitor odgovarati za
eventualno štetu trećim osobama.
Izvajalec gradbenih del je odgovoren za škodo, ki je nastala tretjemu
zaradi miniranja po načelu o objektivni odgovornosti, ne glede na
določbo pogodbe med investitorjem in izvajalcem, da bo investitor
tretjim osebam odgovarjal za morebitno škodo.
ORIGINAL:
Izvodjač gradjevinskih radova odgovoran je za štetu koja je nastala
trečoj osobi miniranjem po načelu o objektivnoj odgovornosti zbog
upotrebe opasnog sredstava, bez obzira na to što je izmedju
investitora u izvodjača ugovoreno da će investitor odgovarati za
eventualno štetu trećim osobama.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.