TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi ter se ob delni ugoditvi pritožbi sodbi sodišč druge in prve stopnje spremenita tako, da je tožena stranka (poleg pravnomočno dosojene odškodnine 1,844.551,60 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi) dolžna plačati tožniku za duševne bolečine še nadaljnjo odškodnino 600.000,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 9.5.1996 dalje, v 15 dneh.

V preostalem delu se revizija zavrne kot neutemeljena.

Odločba o stroških postopka je odpadla, ker jih tožnik ni zahteval.

Pravilno je stališče nižjih sodišč, da predstavljajo duševne bolečine zaradi neutemeljeno vzete prostosti enotno obliko škode, ki zajema vse škodne posledice nepremoženjske narave. To stališče je pravnoteoretičnega pomena in ne vsebinskega. Torej ne vpliva na opredelitev, katere vrste škode se priznava in v kolikšni višini. Zajeti mora pač vse tovrstne nepremoženjske škodne posledice, ki so pravno priznane, da je lahko ta oblika škode in odškodnina zanje celovita. Povedano velja za denarno ovrednotenje nastale nepremoženjske škode (in ne posega v možnosti oškodovanca, ki jih ima po določilu 546. člena tedaj veljavnega ZKP, po katerem ima pravico do objave v javnih sredstvih informiranja).