Akt o spremembah in dopolnitvah Meril za visokošolsko...

1474. Akt o spremembah in dopolnitvah Meril za visokošolsko transnacionalno izobraževanje

Svet Nacionalne agencije Republike Slovenije za kakovost v visokem šolstvu je na podlagi enajste in dvanajste alineje enajstega odstavka 51.h člena Zakona o visokem šolstvu (Uradni list RS, št. 32/12 - UPB7, 40/12 - ZUJF, 57/12 - ZPCP-2D in 109/12: v nadaljevanju ZViS) na 64. seji dne 10. 4. 2013 sprejel

A K T
o spremembah in dopolnitvah Meril za visokošolsko transnacionalno izobraževanje

1. člen

V Merilih za visokošolsko transnacionalno izobraževanje (Uradni list RS, št. 18/12) se 1. člen spremeni tako, da se glasi:

»Ta merila določajo pogoje, načine in oblike visokošolskega transnacionalnega izobraževanja (v nadaljnjem besedilu: VTI), obvezne sestavine pogodbe za izvajanje ali organiziranje VTI (v nadaljnjem besedilu: pogodba VTI) ter način ugotavljanja izpolnjevanja pogojev iz tretjega odstavka 33.c člena ZViS.«

2. člen

V 2. členu se črta prvi stavek, v drugem stavku se črta besedilo »v postopku izdaje soglasja k pogodbi za izvajanje«, pred besedo »VTI« pa se doda besedi »pri izvajanju«.

3. člen

V 3. členu se v prvi alineji drugega odstavka za številko uradnega lista »17/2011« doda besedilo », 51/2012 in 6/2013«.

4. člen

V 4. členu se:

-

opredelitev izraza VTI nadomesti z naslednjim besedilom:

»Visokošolsko transnacionalno izobraževanje po ZViS so vse oblike in načini visokošolskega izobraževanja, pri katerem se javnoveljavni študijski program v celoti ali njegovi posamezni deli izvajajo v drugi državi, kot je sedež nosilca visokošolskega študijskega programa.

Visokošolsko transnacionalno izobraževanje se izvaja na podlagi pogodbe VTI, če so izpolnjeni pogoji iz 17. člena teh meril, pa tudi brez pogodbe VTI.«

-

pri izrazu »VISOKOŠOLSKI ZAVOD, KI BO IZVAJAL VTI (v nadaljnjem besedilu: IZVAJALEC VTI)« se pred prvim odstavkom zapiše alineja, za besedo »države« pa doda naslednje besedilo:

»ali

-

tuji visokošolski zavod oziroma druga tuja institucija, če pristojni organi države, kjer je sedež nosilca visokošolskega študijskega programa, priznavajo, da za primer transnacionalno izvajanega visokošolskega študijskega programa nosilec tega programa in program sodita v njihov visokošolski sistem.«

-

pri izrazu »SODELUJOČI ZAVODI V VTI« se beseda »in« nadomesti z besedo »oziroma«.

-

pri izrazu »POGODBA ZA IZVAJANJE VTI« se črta besedna zveza »za izvajanje«.

-

pred izrazom »JAVNE LISTINE V VTI« se doda naslednje besedilo:

»LISTINA O ZAKLJUČENEM VTI

Listina o zaključenem VTI, ki se izvaja v Republiki Sloveniji kot del tujega visokošolskega sistema, se šteje kot tuja listina in je predmet postopka, ki ureja vrednotenje oziroma priznavanje izobraževanja v Republiki Sloveniji.«

5. člen

V naslovu 5. člena se v oklepaju izbrišeta besedi »in načini«.

Za drugo alinejo 5. člena in pred besedilom »Načini izvajanja VTI« se doda naslednje besedilo:

»A) izvajanje oziroma organiziranje VTI na podlagi pogodbe

6. člen

(načini izvajanja VTI)«.