TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe:

delno razveljavi, tako da se tožba s tožbenim zahtevkom za izročitev pogodbe o zaposlitvi za delo čistilke za dobo enega leta zavrže.

v ostalem, razen glede odločitve o tožbenemu zahtevku za plačilo stroškov prehrane in prevoza, spremeni, tako da se glasi:

Ugotovi se, da je tožnica 10. 8. 2005 pri toženi stranki sklenila delovno razmerje za delo čistilke za dobo enega leta.

Ugotovi se, da je tožena stranka 9. 9. 2005 tožnici nezakonito odpovedala delovno razmerje in da tožnici delovno razmerje ni prenehalo 9. 9. 2005, ampak je trajalo eno leto, to je od 9. 9. 2005 do 9. 8. 2006.

Tožena stranka je dolžna tožnici za čas nezakonitega prenehanja delovnega razmerja vpisati delovno dobo v delovno knjižico, jo prijaviti v socialna zavarovanja in ji obračunati in izplačati plačo v neto znesku 391,60 EUR mesečno, v primeru zamude (ki nastopi 15. v mesecu za pretekli mesec) z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ter poravnati vse davke in prispevke, vse v roku 15 dni, pod izvršbo.

Tožena stranka je dolžna tožnici povrniti stroške postopka pred sodiščem prve stopnje v višini 1.685,45 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, v roku 15 dni, pod izvršbo.“

V zvezi z odločitvijo o tožbenemu zahtevku za plačilo stroškov prehrane in prevoza se pritožba zavrne in se potrdi nespremenjeni in nerazveljavljeni izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dolžna tožnici povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 210,68 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, v roku 15 dni, pod izvršbo.

Ker je tožnica na podlagi podjemne pogodbe opravljala delo na sistemiziranem delovnem mestu čistilke s polnim delovnim časom in sredstvi tožene stranke, ki ji je odredila kraj in čas opravljanja dela ter jo nadzorovala, ima njeno delo vse elemente delovnega razmerja, tako da je tožbeni zahtevek za ugotovitev obstoja delovnega razmerja utemeljen.