IZREK
Pritožbama se delno ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se izrek v celoti glasi: "1. Tožena stranka je dolžna plačati tožniku odškodnino v višini 3.280.000,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 25.9.1998 dalje do plačila, v 15 dneh pod izvršbo. 2. Tožena stranka je dolžna povrniti tožniku njegove pravdne stroške v višini 291.874,40 SIT, v 15 dneh pod izvršbo. 3. Višji tožbeni zahtevek se zavrne." V ostalem se pritožbi zavrneta. Vsaka stranka sama nosi svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Pravdno sodišče je v pravdi vezano na pravnomočno kazensko sodbo glede obstoja kaznivega dejanja in kazenske odgovornosti storilca, zato ne more ugotoviti, da je tožnik oz. oškodovanec sam odgovoren za škodo iz istega historičnega dogodka, lahko pa ugotovi deljeno odgovornost.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.