a)
Ta protokol bo odprt za, podpis vsem članicam, ki so podpisale sporazum. Protokol bo ratificiran hkrati s sporazumom ali kasneje. Ratifikacijske listine bodo deponirane pri generalnem sekretarju Sveta Evrope.
b)
Ta protokol začne veljati z dnem, ko ga ratificirajo vse podpisnice, ki so. na ta dan ratificirale sporazum, vendar pod pogojem, da podpisnic, ki so ratificirale sporazum in protokol, ni manj kot sedem.
c)
Za vsako podpisnico, ki bo protokol ratificirala kasneje, začne ta veljati z dnem deponiranja njene ratifikacijske listine.
d)
Za članice, ki so pristopile k sporazumu in k protokolu v skladu s 1. členom, bosta sporazum in protokol pričela veljati:
(i)
z datumom, kot je navedeno v odstavku (b) v primerih, ko je bila pristopna listina deponirana pred tem datumom, ali
(ii)
z datumom deponiranja pristopne listine v primerih, ko je ta dokument deponiran kasneje po datumu, navedenem v odstavku (b).
V dokaz česar so spodaj podpisani pooblaščenci podpisali ta protokol.
Sestavljeno v Strasbourgu dne 6. novembra 1952 v angleščini in francoščini; besedili sta enako verodostojni, v enem samem izvodu, ki bo deponiran v arhivu Sveta Evrope. Generalni sekretar bo poslal overjene kopije vsem vladam podpisnicam in pristopnicam.