10. ČLEN
POGODBE S TAJNIMI PODATKI, POVEZANE S SPORAZUMOM
1.
Pri pogodbah s tajnimi podatki, ki se sklenejo in izvajajo na ozemlju ene od pogodbenic, nacionalni varnostni organ ali pristojni varnostni organ druge pogodbenice pridobi predhodno pisno zagotovilo, da ima predlagani izvajalec varnostno dovoljenje organizacije in potrebna dovoljenja za dostop do tajnih podatkov ustrezne stopnje tajnosti.
2.
Izvajalec se zavezuje:
a)
zagotoviti, da ima v svojih prostorih ustrezne možnosti za obravnavanje tajnih podatkov;
b)
da ima ustrezno varnostno dovoljenje organizacije;
c)
zagotoviti, da imajo vse osebe z dostopom do tajnih podatkov ustrezno dovoljenje za dostop do tajnih podatkov in so seznanjene s svojo odgovornostjo za varovanje tajnih podatkov v skladu z notranjimi zakoni in drugimi predpisi;
d)
da ne bo razkril ali dovolil razkritja tajnih podatkov tretji strani, ki je pogodbenica izvora ni izrecno pisno pooblastila, in
e)
da dovoli varnostni pregled svojih prostorov.
3.
Pri vsaki dodeljeni pogodbi s tajnimi podatki pogodbenica izvora obvesti pogodbenico prejemnico o stopnji tajnosti poslanih tajnih podatkov.
4.
Pogodba s tajnimi podatki mora vsebovati tudi te dodatne pogoje:
a)
odgovornost za neupoštevanje varnostnih postopkov in ukrepov, ki veljajo za tajne podatke;
b)
obveznost obveščanja pristojnega varnostnega organa o vsaki kršitvi varovanja tajnosti ali ogrožanju tajnih podatkov;
c)
odgovornost za škodo, ki nastane zaradi kršitve varovanja tajnosti.
5.
Vsak podizvajalec mora izpolnjevati enake varnostne zahteve kot izvajalec.