Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Federativne republike Brazilije o izmenjavi in medsebojnem varovanju tajnih podatkov (BBRIMVTP)

Vsaka pogodbenica zagotovi, da se dostop do tajnih podatkov dovoli na podlagi načela potrebe po seznanitvi.

Vsaka pogodbenica zagotovi, da so vsi posamezniki, ki se jim dovoli dostop do tajnih podatkov, seznanjeni s svojo odgovornostjo za varovanje takih podatkov v skladu z ustreznimi varnostnimi predpisi.

Pogodbenici zagotovita, da se dostop do tajnih podatkov dovoli samo posameznikom, ki imajo ustrezno dovoljenje za dostop do tajnih podatkov ali so drugače pravilno pooblaščeni zaradi svoje funkcije v skladu z notranjo zakonodajo.

Vsaka pogodbenica v skladu s svojimi notranjimi zakoni in drugimi predpisi zagotovi, da je vsak subjekt v njeni pristojnosti, ki lahko prejme tajne podatke ali pri katerem lahko nastanejo tajni podatki, ustrezno varnostno preverjen in sposoben zagotavljati primerno varovanje glede na ustrezno stopnjo tajnosti, kot določa prvi odstavek 4. člena sporazuma.