×

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Federativne republike Brazilije o izmenjavi in medsebojnem varovanju tajnih podatkov (BBRIMVTP)

20. ČLEN
KONČNE DOLOČBE
1.
Pogodbenici druga drugo takoj uradno obvestita o vsaki spremembi svojih notranjih zakonov in drugih predpisov, ki vplivajo na varovanje tajnih podatkov, danih na podlagi sporazuma. V takem primeru se pogodbenici posvetujeta o morebitnih spremembah sporazuma. Medtem se vsi tajni podatki še naprej varujejo v skladu s sporazumom, razen če ni pogodbenica izvora pisno zahtevala drugače.
2.
Po začetku veljavnosti sporazuma pogodbenica, na ozemlju katere je sporazum sklenjen, takoj sprejme ukrepe za registracijo sporazuma pri sekretariatu Združenih narodov v skladu s 102. členom Ustanovne listine Organizacije združenih narodov. Druga pogodbenica se uradno obvesti o registraciji in registracijski številki v zbirki pogodb Združenih narodov, takoj ko sekretariat Združenih narodov pošlje uradno obvestilo, da je bil sporazum registriran.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window