TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožba tožnika se zavrne in se v zavrnilnem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

II. Pritožbi toženke se deloma ugodi in se odločitev o stroških spremeni tako, da je toženka dolžna povrniti tožniku 442,72 EUR pravdnih stroškov.

III. V ostalem delu se pritožba zavrne.

IV. Vsaka stranka sama trpi stroške pritožbenega postopka in stroške odgovora na pritožbo.

Iz izvedeniškega mnenja, na katerega je oprlo svojo odločitev sodišče prve stopnje, izhaja, da je tožnik zaradi ugriza psa utrpel dve rani, in sicer odrgnini na levi nogi, in je zaradi tega trpel zmerne občasne bolečine nekaj dni in nato občasne blage bolečine še deset dni in upoštevaje nevšečnosti med zdravljenjem, ki jih ugotavlja sodišče prve stopnje, ter trajanje in intenzivnost strahu, je prisojena odškodnina za obe obliki nepremoženjske škode prisojena v primernem znesku.

Vse težave, ki jih tožnik navaja v zvezi s trajanjem in intenzivnostjo bolečin in jemanjem zdravil, so pretirane in brez realne podlage, glede na ugotovitve izvedenca, na katere je oprlo odločitev sodišče prve stopnje, neutemeljene.

Isto velja za odškodnino za strah, ki je bila glede na okoliščine primera in trajanje odmerjena v pravilnem znesku in se v izogib ponavljanju pritožbeno sodišče v celoti sklicuje na razloge izpodbijane sodbe in ne sprejema trditve tožnika v pritožbi, da je bil strah, ki ga je doživel, večji in je trajal dalj časa.