Za primere, ko se posoda za utekočinjeni dušik ali argon postavi na odprtem prostoru, je najmanjša premočrtna oddaljenost posode za utekočinjeni dušik ali argon od drugih okolnih objektov razen od podzemnega skladišča vnetljivih in gorljivih tekočin, prikazana na slikah 3 in 4 v prilogi, ki je sestavni del tega pravilnika, in znaša:
Oddaljenost od parkiranih vozil, objektov, katerih konstrukcija je iz vnetljivega materiala ali je odporna proti požaru manj kot 1/2 h, jaška za kanalizacijo, nadzemnih skladišč vnetljivega, stisnjenega, utekočinjenega ali raztopljenega plina, podzemnih skladišč vnetljivih in gorljivih tekočin, transformatorske postaje, trdnih hitro ali počasi gorljivih snovi in mesta odprtega ognja se lahko zmanjšajo do 0,5 m, če se med posodo za utekočinjeni dušik ali argon in drugim objektom postavi ustrezen zaščitni zid, odporen proti požaru 2 h. Zid ne sme biti nižji od 2,2 m, lahko pa tudi stena objekta, če se posoda za utekočinjeni dušik ali argon postavi v zgradbi, ki je poseben gradbeni objekt.
Nad postajo za utekočinjeni dušik ali argon se ne smejo postaviti električni vodi, cevovodi vnetljivih tekočin in plinov žerjavne proge, cevovodi tople vode in pare in drugi cevovodi, ki bi počeni ogrozili obratovanje posode.