Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS002478 - odpoved dediščini - vsebina - izjava o odstopu svojega dednega deleža - pravni posel
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS002478
IZVOR, AVTOR
ZVS Rev 1708/61, 21.10.1961
OBJAVA
ZSO 6/3/61 str.49, obr. Bilten VSJ 8/62 str.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
SIMILARDOCS
VS004508 ^^^ VS010758 ^^^ VS016711
INSTITUT VSRS
odpoved dediščini - vsebina - izjava o odstopu svojega dednega deleža - pravni posel
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Odpoved v korist določenega dediča velja hkrati kot izjava o sprejemu
dediščine in kot izjava volje, da se dedni delež odstopi drugemu
bodisi z odplačno ali neodplačno pogodbo.
Če dedni delež tvorijo nepremičnine, potem mora biti pogodba, s
katero se te nepremičnine prenašajo, pismena, kar pomeni, da mora
listina vsebovati obe izjavi pogodbenih strank.
ORIGINAL:
Odricanje od nasledja u korist odredjenog naslednika važi kao izjava
o prijemu nasledja, a pored toga kao izjava volje da se nasledstvo
ustupi drugome, a što se može učiniti teretnim ili dobročinim
ugovorom.
Kad nasledstvo čine zemljište ili zgrade onda ugovor, kojim se
ustupa, mora biti pismeno sačinjen tako da se izjava volje obe strane
sadrži u pismenoj ispravi o ugovoru.
Odpoved v korist določenega dediča velja hkrati kot izjava o sprejemu
dediščine in kot izjava volje, da se dedni delež odstopi drugemu
bodisi z odplačno ali neodplačno pogodbo.
Če dedni delež tvorijo nepremičnine, potem mora biti pogodba, s
katero se te nepremičnine prenašajo, pismena, kar pomeni, da mora
listina vsebovati obe izjavi pogodbenih strank.
ORIGINAL:
Odricanje od nasledja u korist odredjenog naslednika važi kao izjava
o prijemu nasledja, a pored toga kao izjava volje da se nasledstvo
ustupi drugome, a što se može učiniti teretnim ili dobročinim
ugovorom.
Kad nasledstvo čine zemljište ili zgrade onda ugovor, kojim se
ustupa, mora biti pismeno sačinjen tako da se izjava volje obe strane
sadrži u pismenoj ispravi o ugovoru.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.